Sarajevo, capital de Bosnia y Herzegovina, es una ciudad lamentablemente famosa por su violento pasado. En 1914, el archiduque Franz Ferdinand de Austria fue asesinado allí, haciendo estallar la Primera Guerra Mundial. En épocas más recientes, dicha ciudad se convirtió en el centro de uno de los asedios más grandes acaecido en una capital en la historia moderna, puesto que duró desde 1992 hasta 1996. A pesar de haber atravesado por tal período de malestar civil, unos cuantos individuos han seguido trabajando por la paz, no solo la paz social, sino una paz tangible, que pueda sentirse en el interior de cada individuo.

A pesar de la guerra

El mensaje de Prem Rawat llegó por primera vez a Sarajevo en 1975 cuando Seid Trnka (que había escuchado hablar de ese mensaje en Alemania), dio la noticia a sus amigos de la localidad. En poco tiempo, hubo unas cuantas personas interesadas, muchas de ellas recibieron las técnicas del Conocimiento, un método práctico para experimentar la paz interior que enseña Prem Rawat. Como resultado, aproximadamente 150 personas estaban escuchando las enseñanzas de Maharaji en Sarajevo antes de que la guerra comenzara en marzo de 1992. El interés crecía sin detenerse.

Desafortunadamente, la agresión desatada por el asedio de Sarajevo lo cambió todo: la violencia se convirtió en un fenómeno cotidiano y había muy pocas garantías de supervivencia. Sin embargo, incluso durante las horas más oscuras de Sarajevo, en el invierno de 1994, cuando los bombardeos ocurrían a diario y la ciudad estaba sin electricidad, comida, agua o conexión telefónica, unas pocas personas con gran determinación se las arreglaron para organizar presentaciones de videos sobre el mensaje de Prem Rawat. Esas reuniones semanales continuaron realizándose desde febrero hasta agosto de 1994, a pesar de las obvias dificultades. Para los organizadores, esas presentaciones “eran como un oasis en medio de un desierto hostil, que nos ofrecían una refrescante comprensión de la realidad de la vida”. Incluso en medio de la guerra era posible que se les recordara que debemos centrarnos en la existencia misma, en lugar de centrarnos en las circunstancias externas que amenazan con quitárnosla.

Después de la guerra, dos tercios de aquellos que estaban escuchando el mensaje de Prem Rawat abandonaron Sarajevo. No sucedió mucho hasta que aparecieron Las Llaves (una serie de videos diseñados para explicar puntos claves para la comprensión [del Conocimiento]), que inspiraron a un pequeño equipo de personas entusiastas, que comenzaron a traducir y subtitular Las Llaves al idioma bosnio, con la ayuda de colegas serbios. Una vez que los videos estuvieron traducidos, se convirtieron en una sólida base para las personas interesadas en aprender más y les permitió informar más fácilmente a otras personas acerca de la posibilidad de experimentar la paz interior.

Expandiendo el alcance

En un evento que se celebró el 28 de julio de 2009 en Belgrado, Prem Rawat expresó su deseo de visitar Sarajevo. Inspirado por sus palabras, el equipo se dedicó a informar a todos los ciudadanos sobre el mensaje de Prem Rawat. Comenzaron a realizar presentaciones en el [hotel] Holiday Inn, a las que invitaban a todas las personas que podían.

Después de realizar varios intentos, colocando anuncios en periódicos, pegando carteles y enviando correos electrónicos, lo intentaron con un anuncio en Internet. Gracias a este anuncio,media docena de nuevas personas asistieron a un evento que se llevó a cabo en octubre. El equipo no se conformó y decidió realizar otro evento, y esta vez lo anunciaron en un canal de TV regional llamado TVSA, cuya señal llega a 400.000 personas. Por primera vez, una invitación para escuchar más sobre el mensaje fue emitida a lo largo y ancho de Bosnia y Herzegovina.

Eso fue un hito para los organizadores, a pesar de que requirió un gran esfuerzo hacer que sucediera. Como explicó Nihad Ajanovic: “La idea de emitir el mensaje a través de la televisión en Bosnia y Herzegovina ha estado allí durante algún tiempo y un equipo ha estado trabajando constantemente y traduciendo muchos eventos de la serie Words of Peace [Palabras de Paz]”. Gracias a los esfuerzos de esos traductores ha sido posible hacer eventos regularmente en el Holiday Inn de la localidad, a pesar de que el precio del alquiler de la sala y equipos audiovisuales era “casi el equivalente al sueldo de un mes que se gana en la región”. Para el equipo, sin embargo, valía la pena. Y esta vez había algunas caras nuevas entre la multitud.

Agradecimientos del corazón

“Sólo espero que este sentimiento permanezca”.

“Esto es lo que había estado buscando”.

“Sentí tal alegría en mi corazón que empecé a llorar”.

Estos son algunos de los comentarios que hicieron algunos de los invitados que asistieron a la presentación en el Holiday Inn de Sarajevo.

Biljana Radanovic, quien recientemente comenzó a practicar el Conocimiento, se sintió muy inspirada por la reacción de la audiencia. “Fue tan hermoso ver a la audiencia acoger este mensaje. La gente pudo saber de lo que trataba todo esto y escuchó a Prem Rawat con la mente abierta. Su expresión de incredulidad cambió por una de reconocimiento”, dijo. “Ellos también pueden tener la experiencia de la paz”.